Transformando la seguridad y salud de la comunidad

Martin Luther King Jr. dijo, “la verdadera paz es más que la ausencia de tensión; es la presencia de la justicia.” Debemos preguntarnos qué justicia hay en nuestra comunidad cuando nuestros vecinos viven sin alojamiento, cuando niños pasan hambre en nuestras escuelas, cuando hay gente que tienen miedo de hablar a la policía de nuestra ciudad. Para lograr una paz justa, tenemos que trabajar para crear seguridad comunitaria y salud holística, que guía el poder del gobierno y la comunidad al ayudar unos a otros. 

Tenemos la oportunidad en esta elección para ampliar el significado de la seguridad pública, más que las cuestiones del daño y encarcelamiento, por hablar sobre cómo podemos el uno al otro más fuerte y seguro con la solidaridad. Si soy elegido, trabajaré holísticamente para apoyar la salud y la seguridad de nuestra comunidad por legislar contra el racismo, trabajar para terminar la muerte por opioides, lograr nuestra Visión Cero objetivo de vivir sin muertes de tráfico, y poner nuestro dinero a los programas comunitarios.

DSC_3412.jpg

La Seguridad Comunitaria Para Las Comunidades de Color

Como residente negro de Somerville, y un miembro de Just Us Somerville (el sol grupo comunitario por la gente de color en la ciudad), he involucrado a los residentes de color local en los sentimientos de isolación y seguridad. Muchos de nuestros vecinos blancos dicen que nuestra ciudad ama su diversidad, pero nuestro consejo tiene una persona de color de once en total, un estudio reciente de Harvard encontró que nuestra ciudad falta "diversa representación en la ciudad y mesas de toma de decisiones cruciales", y un estudio de Tufts encontró que menos de la mitad de los residentes sienten que "la policía de Somerville trata a los residentes negros o hispanos de manera justa". Como resultado, muchos de nosotros nos sentimos sin apoyo.

Si soy elegido, trabajaré revertir estos patrones desafortunados por: 

  • Crear una manera accessible para que la gente de color pueda reportar los crimenes de odio sin interactuar con la policía 

  • Centrar la equidad racial en los CBAs para poner fin al desplazamiento de personas de color y proporcionar apoyo a las pequeñas empresas propiedad de POC para cerrar la brecha racial de riqueza

  • Creación de acceso lingüístico para todas las reuniones y recursos públicos

  • Desmantelar las conexiones entre el departamento de policía de Somerville y los cuerpos policiales federales que aumentan la vigilancia y amenaza a los poblaciones vulnerables en nuestra ciudad

  • Poner fin al racismo ambiental que nuestros vecinos en East Somerville, a lo largo de Mystic Ave, y en partes de West Somerville. 

  • Trabajar para diversificar los trabajos y comisiones de nuestra ciudad

  • Asegurado la seguridad de nuestros estudiantes sacando  a los policia de nuestras escuelas y tener conversaciónes sobre la disciplina desproporcionada de los estudiantes de color

  • Seguir nuestra congresista Ayanna Pressley en apoyar los principios de The Breathe Act, que, entre otras cosas, llama para la reinversión en las comunidades saludable, justa, y sostenible por desinvertir de la policía y el encarcelamiento. 

Poner fin a las muertes por opioides

 

La adicción y las enfermedades de la desesperación han sido durante mucho tiempo dolencias que han perjudicado a los miembros de nuestra comunidad, a veces con consecuencias fatales. Entre 2013 y 2017, 81 residentes de Somerville murieron debido a sobredosis confirmadas relacionadas con opioides. Este es un flagelo que muchos de nuestros vecinos, amigos y familiares han sido tomados por. Por favor, si necesita ayuda, comuníquese con Somerville Overcoming Addiction o estos programas ofrecidos a través de la Cambridge Health Alliance.

Podemos ayudar a poner fin a las muertes innecesarias a manos de opioides invirtiendo en sistemas de apoyo para aquellos que sufren a través de conductas adictivas. Como concejal, lo haré por:

  • Invertir en la descentralización de narcan en toda nuestra comunidad para que los propietarios de pequeñas empresas y su personal puedan tener la opción de tener acceso a este medicamento que salva vidas y capacitación (pagada) para aprender a intervenir.

  • Apoyar la creación de un sitio de consumo seguro en Somerville para que aquellos que de otra manera pueden morir debido a sus adicciones puedan recibir apoyo del personal médico y los trabajadores sociales que pueden ayudar a su recuperación.

Creación de calles seguras y accesibles para todos

 

Somerville residentes se esfuerzan por hacer un lugar seguro para nuestras familias y amigos para vivir. Como peatón y ciclista, quiero que las carreteras, pasos de peatones y aceras sean seguras y accesibles para todos. Desafortunadamente, esa no es la realidad de nuestras calles hoy en día. Durante 2019 y 2020, después de cuatro años de cero muertes por tráfico, cuatro residentes de Somerville perdieron, trágicamente, la vida en atropellos de peatones. Es notable que tres de los muertos eran mujeres y que, a nivel nacional, los accidentes automovilísticos son una de las principales causas de muerte de los niños.

Nuestra ciudad es pequeña; lo suficientemente pequeña como para que cada pérdida resuena con dolor en toda nuestra comunidad. Ya no podemos permitirnos la inacción para evitar que se produzcan más muertes por tráfico. Podemos lograr nuestros Visión Cero objetivos de tener cero muertes por tráfico de nuevo invirtiendo en cambios estructurales en nuestras calles que incentiven una conducción más segura, la separación entre ciclistas, peatones y conductores, y la accesibilidad para todos.

Estoy orgulloso de haber firmado el Somerville Alliance for Safe Streets’ Call to Action y me comprometo, si soy elegido al consejo, "a apoyar calles seguras y elementos de movilidad equitativa en el... presupuesto, insistir en la formación de la comisión de supervisión pidió en el Plan Visión Cero de la ciudad, y utilizar todo el poder a su disposición para asegurar que los proyectos de paisaje urbano propuestos se alineen con los objetivos declarados de la ciudad."

Esos objetivos deben incluir hacer que las aceras de nuestra ciudad cumplan con los requisitos de ADA para que los residentes con diferentes necesidades de movilidad sean acomodados. Como alguien que trabajó en violaciones de ADA con el Centro de Igualdad de Derechos, prometo priorizar estos temas . Nuestra ciudad debe priorizar el diseño universal en toda nuestra planificación urbana.

Defund Police 1

Reembolsar las personas invirtiendo en la curación de los servicios públicos

La verdadera seguridad es más que responder a los daños. La seguridad de la comunidad debería significar trabajar para deshacer las causas profundas de los daños y crear medios alternativos para hacer frente a los conflictos. "La mayoría de los residentes de Somerville piensan que sólo los trabajadores de servicios sociales deben responder a situaciones que involucran crisis de salud mental, personas sin hogar, disputas de vecinos e individuos intoxicados", según una encuesta reciente de Tufts. Esta es la visión que he trabajado para crear en nuestra comunidad.

El año pasado, en medio de pérdidas récord de empleo, inestabilidad en la vivienda y enfermedades, nuestros representantes locales planearon inicialmente recortes significativos a la vivienda, la atención médica y el desarrollo económico debido a las deficiencias presupuestarias. En cambio, nuestra comunidad organizó seis horas de testimonio público al ayuntamiento exigiendo que financiemos el cuidado comunitario en lugar del encarcelamiento. No sólo impedimos que estos programas fueran desfinanciados, moviendo dinero que se habría utilizado para contratar más policías, pudimos financiar el alquiler y la asistencia alimentaria para los residentes necesitados, así como contratar a dos trabajadores sociales bilingües y un especialista clínico de jóvenes al departamento de Salud y Servicios Humanos de la ciudad.

Otro mundo es posible. Grupos de ayuda mutua como MAMAS nos han enseñado que es la solidaridad de los vecinos cuidándose que nos hace seguros, no la amenaza de violencia sancionada por el Estado. Si soy elegido, trabajaré junto a la comunidad para reorientar nuestra ciudad hacia satisfacer las necesidades materiales de nuestros residentes, apartando de la policía como una solución a todas las interacciones de la ciudad con el público, y centrando la equidad racial, así como la justicia transformadora informada por traumas en nuestras respuestas al daño.


Gracias por leer nuestra plataforma. Esto es sólo el comienzo del trabajo dirigido por la comunidad y el movimiento que nuestra campaña está haciendo. Si tiene comentarios sobre la plataforma o ideas para otros temas que debemos agregar, por favor envíenos aquí.